【退店と出店の案内】

2018年3月31日をもちまして、新越谷東武ヴァリエ店、赤羽エキュート店、二子玉川ライズ店を退店させて頂きます。

長い間のご愛顧に感謝します。ありがとうございます。

お客様には非常にご迷惑をお掛け致しますが、ご理解頂きますようお願い申し上げます。

長年の目標でもありますオーガニックをより身近にという思いで取り組んで参りましたが、

3店舗共に充分に私達が目指す店舗とはスペース的に隔たりがあり、

今後お客様が、ゆっくりと商品を手に取りオーガニックに触れて頂くスペースとして

10坪から20坪のスペースが確保出来る立地条件の店舗へと事業を転換させて行きたいと思っています。

【ポイントカード】に付きましては、関東地区の新宿丸井店、浅草まるごとにっぽん店において

継続ご使用頂きますようお願い申し上げます。

（関東以外の店舗でもご利用いただけます）

【出店のご案内】

蔦屋書店Tサイト広島店に約20坪程に2018年4月中旬以降出店させていただきます。

オーガニックをより身近に感じて頂き定着を目指し今までにない新しい店舗作りに挑戦したいと思っています。

今後のshodai bio natureのスタート アップ店として初めての出店です。

まだまだ、全てがオーガニックという訳ではありませんが、

今日より明日を少しでもオーガニック100%に近づけたいと思っています。

今までの対面のみのお菓子販売でだけはなく、shodai bio nature セレクトの香辛料やハーブ、

オリーブオイルからネクタージュース類やコンフィチュールや和紅茶やナチュラルフレーバーの紅茶、

日本茶などのグロッサリーや自然素材のみのジェラート バーキャンディーや

16席ほどのカジュアルなサロン ド テを併設しオリジナルブレンド紅茶、ハーブティ、ジュースなどの

オーガニック飲料と共にお菓子を提供するスペースも設けています。
広島の皆様をはじめ、お近くにおいでの際は是非お立ち寄りください。

文：小代　智紀（当店オーナーパティシエ）